“GAP The Series” ซีรีส์ GL ไทยเรื่องแรกในแบบพากย์ญี่ปุ่น!

“GAP The Series” ซีรีส์ GL ไทยเรื่องแรกในแบบพากย์ญี่ปุ่น!   ตัวอย่าง : https://youtu.be/A1X4iZ3ugZc         เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2024 ที่ผ่านมา ทาง  aLiL(アリル)แบรนด์ใหม่ภายใต้ค่าย Aniplex ได้ปล่อยวิดีโอโปรโมท “GAP The Series” เวอร์ชั่นเสียงภาษาญี่ปุ่น ซึ่งถือเป็นซีรีส์ GL เรื่องแรกของไทยที่ถูกนำมาทำเป็นเวอร์ชั่นภาษาต่างประเทศ เป็นการการันตีถึงความดังและการประสบความสำเร็จของซีรีส์เรื่องนี้          GAP The Series ได้นักพากย์ผู้มีความสามารถหลายท่านมาให้เสียงตัวละครในเรื่องนี้ โดยตัวละคร “คุณสาม” รับบทโดย ฟรีน สโรชา จันทร์กิมฮะ ผู้ให้เสียง คือ อามามิยะ โซระ ส่วนตัวละคร “ม่อน” รับบทโดย รีเบคก้า แพทรีเซีย อาร์มสตรอง ผู้ให้เสียง คือ โยมิยะ ฮินะ ซึ่งถือว่าได้นักพากย์ผู้มากความสามารถมาให้เสียงในซีรีส์เรื่องนี้      ในปัจจุบันสามารถรับชม “GAP The Series” Version Japanese Dubbing ได้ทุกวันจันทร์ เวลา 12.00 น. (GMT+9 ) ผ่านช่องทางสตรีมมิ่ง DMM TV, TELASA, และ FOD นอกจากนั้นยังมี “GAP The Series” Blu-ray Disc BOX Limited Edition ให้ได้สะสม โดยจะวางจำหน่ายวันที่ 25 ธันวาคม 2024 สามารถติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ gap.alil.jp   

“ฟรีน-เบ็คกี้” ชูซีรีส์ยูริ ซีรีส์ใหม่ “ปิ่นภักดิ์” ผลักดันสินค้าชุมชนไทยสู่ระดับโลก

  “ฟรีน-เบ็คกี้” ชูซีรีส์ยูริ ซีรีส์ใหม่ “ปิ่นภักดิ์” ผลักดันสินค้าชุมชนไทยสู่ระดับโลก          เมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2567 นายภูมิธรรม เวชยชัย รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ เป็นสักขีพยานการลงนามบันทึกแสดงเจตจำนงความร่วมมือ Memorandum of Intent (MOI)การผลักดันสินค้าและบริการไทยสู่สากลผ่านซีรีส์ยูริ (Girls’ Love) ระหว่าง กระทรวงพาณิชย์ กับบริษัทไอดอลแฟคทอรี่ จำกัด(Idol Factory) #MOCxIDF สร้างการรับรู้และเพิ่มยอดขายให้กับสินค้าชุมชนของไทยเข้าไปอยู่ในซีรีส์ระดับโลกโดยมีนักแสดงนำ รีเบคก้า แพทรีเซีย อาร์มสตรอง ชื่อเล่น เบคกี้ หรือ เบ็คกี้ และ สโรชา จันทร์กิมฮะ ชื่อเล่น ฟรีน สองนักแสดงซีรีส์แนว Girls’s Love จากค่าย Idol Factory ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก และกำลังจะมีซีรีส์ใหม่ “ปิ่นภักดิ์”      นายภูมิธรรม กล่าวว่า โครงการนี้เริ่มต้นจากที่การค้าขายในปัจจุบัน โลกสมัยใหม่เปลี่ยนแปลงมีการใช้เทคโนโลยีและคนมีชื่อเสียงมาช่วยขายสินค้า ดังนั้นกระทรวงฯต้องการผู้ที่เป็นขวัญใจประชาชนช่วยขยายสินค้าให้ชุมชน ชาวบ้านและคนตัวเล็กมีชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น ซึ่งกระทรวงพาณิชย์คาดการณ์ว่าจะสร้างมูลค่าได้ถึง 2,000 ล้านบาท และเชื่อว่าพลังแห่งความรัก ความสามารถและศักยภาพของนักแสดงไทยจะสามารถทำได้      ด้านนายศุภพงษ์ อุดมแก้วกาญจนา ผู้บริหาร Idol Factory กล่าวว่า Idol Factory จะเป็นอีกแรงช่วยสนับสนุนให้ซีรีส์ไทยไปต่อสู้ตลาดโลก นำสินค้าของไทยออกไป ในการพัฒนาและกระตุ้นเศรษฐกิจ ด้วยการโปรโมทสินค้าไทย ซึ่งสินค้าไทยที่แสดงถึงเอกลักษณ์ความเป็นไทยจะนำไปใช้ในการถ่ายทำซีรีส์ ปิ่นภักดิ์ด้วย  

DEXは、タイのYシリーズを日本市場に紹介しています。

  “DEX” ทุ่ม 30 ล้านบาท ตั้ง “Be Whale” ลุยธุรกิจสื่อบันเทิงเต็มรูปแบบ จับมือ “Idol Factory” ส่งออกคอนเท้นต์ Y ไทยไปญี่ปุ่น ประเดิมส่งซีรีส์ “ลางสังหรณ์” คาดปี 2567 รายได้เพิ่ม 25%           บริษัท เดกซ์ (ดรีม เอกซ์เพรส) หรือ DEX ผู้ให้บริการธุรกิจคาแรคเตอร์เพื่อความบันเทิงครบวงจร เดินหน้ารุกธุรกิจบันเทิงครั้งใหม่ พร้อมผลักดันคอนเท้นต์ไทยสู่สากล ภายใต้แบรนด์ บี เวล (Be Whale) เตรียมส่งออกคอนเท้นต์จากไทยไปแดนญี่ปุ่นแบบครบวงจร ภายใต้ความร่วมมือกับบริษัท ไอดอล แฟคทอรี่ ภายใต้การบริหารของนักแสดงมากฝีมืออย่าง “เซ้นต์ ศุภพงษ์” ประเดิมส่งทีวีซีรีส์ “ลางสังหรณ์” เอาใจสาวกแดนปลาดิบ พร้อมจัด Fan Meeting ต้นเมษานี้           โดย นายกฤษณ์ สกุลพานิช ประธานบริหาร บริษัท เดกซ์ (ดรีม เอกซ์เพรส) เปิดเผยว่า การเดินหน้าลงทุนในโปรเจกต์นี้ เกิดจาก DEX ผู้นำเข้าคอนเท้นต์จากญี่ปุ่นมากว่า 20 ปี ทำให้มี Partner หลากหลายบริษัทในญี่ปุ่น เล็งเห็นว่าเนื้อหาคอนเท้นต์ของประเทศไทย มีความโดดเด่นและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สามารถเข้าสู่ตลาดสากลได้เช่นกัน โดยเฉพาะซีรีส์ Y (วาย) ของประเทศไทย ที่ไม่ใช่เพียงแต่นำเสนอมุมมองของความรักหลากหลายรูปแบบเท่านั้น แต่ยังใส่ใจเรื่องของวัฒนธรรมความเป็นไทย เนื้อหาที่หลากหลายแง่มุม การถ่ายทำ โปรดักชั่น ที่มีคุณภาพสูง เพื่อทำให้ซีรีส์มีความสมบูรณ์แบบมากที่สุดทำให้ผู้ชมรับรู้ได้ถึงความใส่ใจในการสร้างสรรค์ผลงานในทุกเรื่อง จนเป็นที่นิยมและสร้างรายได้เข้าสู่ประเทศมากมาย มองเห็นโอกาสทางธุรกิจนี้ในการส่งออก Content เต็มรูปแบบ ทั้งการบริหารธุรกิจ Content และสนับสนุนนโยบาย Soft Power ของประเทศ           “DEX จึงจัดตั้งแบรนด์ บี เวล (Be […]

error: Content is protected !!